МАОУ гимназия №39 «Французская гимназия»

Ou est notre Pere Noel?

Il etait une fois le soir de decembre, le Pere Noel est assis a l’ordinateur.
Il lit les lettres des enfants, qui veulent recevoir des cadeaux! Il est fatigue, il mange des bonbons rouges et bleus. Tout a coup il est devenu dans la matrice. Dans ce monde informatique ne fete pas le Noel. Mais les enfants attendent leurs cadeaux. Le Pere Noel doit revenir.
Le Pere Noel est dans la matrice. D’abord il lui a semble que rien n’avait change: les memes vetements, le meme baton. Mais le baton est devenu trop lourd que plus tot. Et pourquoi? Le Pere Noel a touche a ses pieds, a ses mains, a son visage et il a eu peur. Il a accouru au glacon et il s’est regarde dans le glacon. Et qui est-ce qu’il a vu?
Devant lui, il a vu un petit garcon. Oh, mon dieu! C’est moi!"A crie le Pere Noel. Il a compris qu’il s’etait transforme dans le bebe. Que faire? Le Pere Noel etait embarrasse. Il a pense un peu et il a decide de se promener. Bientot il a vu une petite flamme scintillante. Il s’est approche de cette flamme et il a decouvert que c’etait un train.
Le train s’approchait a toute vitesse droite sur lui. Le Pere Noel s’est jete de cote. Le train s’est arrete. La porte s’est ouverte. Lui, il etait interessant d’entrer dans le train pour voir ce qu’il y avait au dedans.
C’etait un train ordinaire. Il n’y avait personne dans le train. Enfin, il est entre dans le dernier wagon. La, il a vu une belle fille. Elle etait si petite! Le Pere Noel s’est approche de la fille, et il lui a demande: « Qui es-tu? ». La fille a repondu: « Je suis la Fille de neige, et toi? » « Et moi, je suis le Pere Noel",- a dit le garcon. Les enfants etaient heureux de se rencontrer. Ils ont commence a poser des questions l’un a l’autre.
Tout a coup, ils ont entendu la sonnerie des cloches. C’etait formidable! Ils se sont souvenus que dans quelques minutes le Noel arriverait! Il faudrait de revenir tres vite pour feliciter les enfants!
Mais comment? Brusquement, la Fille de neige a crie: « J’ai trouve le moyen de nous aider! » Il faudra de dessiner notre maison a l’aide de l’ordinateur et faire le court circuit.
Les enfants sont alles chercher le conducteur. Dans sa cabine il n’y avait personne. Alors, ils ont pris l’ordinateur, ils ont dessine une maison et ils ont jete de l’eau au monitor. On a entendu une explosion.
On a fait exploser le monitor. Et les enfants ont vu qu’ils s’etaient trouves dans la chambre de leur maison. La Fille de neige est devenue une belle jeune fille, et le garcon est devenu le Pere Noel.
Ils ont pris tres vite le sac avec les cadeaux et ils ont vole de feliciter des enfants