МАОУ гимназия №39 «Французская гимназия»

 

ХРОНОЛОГИЯ

1999-2000 учебный год

Апрель 1999 года

Два преподавателя французского языка и истории приглашены на стажировку во Францию по проблемам индустриального наследия региона

Апрель 1999 года

Разработка проекта «Индустриальное наследие регионов с исторически развитой металлургией» совместно с Академией г.Реймса (департамент Шампань-Арденн) и гимназией № 39

2000-2001 учебный год

Июль 2000 года

Прием группы французских преподавателей из г.Реймса (Франция) для ознакомления с нашим городом и гимназией № 39

Март 2001года

Заместитель директора и учитель французского языка приглашены во Францию для участия в форуме учителей истории и географии и для посещения ряда учебных заведений

2001-2002 учебный год

Апрель-май 2002 года

Поездка группы наших учащихся в составе 29 учащихся 6 преподавателей в колледж « La Source » (г. Rilly - l a-Montagne , Франция)

2002-2003 учебный год

Июнь 2003 года

Прием детской французской делегации в составе 25 учащихся и 4 преподавателей из колледжа « La Source » (г. Rilly - l a-Montagne , Франция)

2003-2004 учебный год

Март-апрель 2004 года

Поездка группы наших учащихся в составе 25 человек и 4 преподавателей в лицей « François I » (г. Vitry-le-François , Франция)

Апрель-май 2004 года

Прием детской французской делегации в составе 25 человек и 7 преподавателей из лицея « François I » (г. Vitry-le-François , Франция)

2004-2005 учебный год

Ноябрь-декабрь 2004 года

Два преподавателя французского языка приглашены во Францию для прохождения стажировки в начальной школе

Март 2005 года

Оформление партнерских отношений между гимназией № 39 и лицеем « François I » (г. Vitry-le-François , Франция)

Май 2005 года

Прием детской французской делегации в составе 29 человек и 6 преподавателей из лицея «François I» (г. Vitry-le-François , Франция)

Июнь 2005 года

Поездка группы наших учащихся в составе 30 человек и 5 преподавателей в колледж « Louis Pasteur » (г. Sermaize-les-Bains , Франция)

2005-2006 учебный год

 Сентябрь – октябрь 2005 года

Создание мини-проектов по переписки младших школьников со своими сверстниками из Франции

Ноябрь 2005 года

Поездка группы наших учащихся в составе 30 человек и 4 преподавателей в лицей « François I » (г. Vitry-le-François , Франция)

Май 2006 года

Прием детской французской делегации в составе 30 человек и 5 преподавателей из колледжа « Louis Pasteur » (г. Sermaize-les-Bains , Франция)

Май 2006 года

Установление отношений и организация переписки с лицеями « Virlogeux » (г. Riom , Франция) и « Blaise Pascal » (г. Clermont-Ferrand , Франция)

2006-2007 учебный год

Сентябрь – октябрь 2006 года

Организация работы по мини-проектам в рамках переписки младших школьников со своими сверстниками из Франции (г. Gueux и г. Prosnes )

Ноябрь 2006 года

Поездка группы наших учащихся в составе 20 человек и 3 преподавателей в лицеи « Virlogeux » (г. Riom , Франция) и « Blaise Pascal » (г. Clermont-Ferrand , Франция)

Март 2007 года

Прием детской французской делегации в составе 21 учащегося и 2 преподавателей из лицеев « Virlogeux » (г. Riom , Франция) и « Blaise Pascal » (г. Clermont-Ferrand , Франция)

Март 2007 года

Заключение договора между гимназией № 39 и лицеем « Virlogeux » (г. Riom , Франция) при участии лицея « Blaise Pascal » (г. Clermont-Ferrand , Франция, регион Овернь)

Май 2007 года

Поездка группы наших учащихся в составе 30 человек и 4 преподавателей в колледж « Louis Pasteur » (г. Sermaize-les-Bains , Франция, регион Шампань-Арденн)

2007-2008 учебный год

Сентябрь – октябрь 2007 года

Организация работы по мини-проектам в рамках переписки младших школьников со своими сверстниками из Франции

Октябрь - ноябрь 2007 года

Поездка группы наших учащихся в составе 22 человек и 2 преподавателей в лицеи « Virlogeux » (г. Riom , Франция) и « Blaise Pascal » (г. Clermont-Ferrand , Франция)

Апрель 2008 года

Прием детской французской делегации в составе 22 учащихся и 2 преподавателей из лицеев «« Virlogeux » (г. Riom , Франция) и « Blaise Pascal » (г. Clermont-Ferrand , Франция)

Май 2008 года

Установление контактов с Лицеем "Sainte Marie des Champs" (г. Тулуза, Франция).

2008-2009 учебный год

В течение всего учебного года переписка младших школьников со своими французскими сверстниками.

Организация переписки учащихся 11 класса со сверстниками из Лицея "Sainte Marie des Champs" (г. Тулуза, Франция). Обмен тематическими досье "Особенности национальной кухни" .

Ноябрь 2008 года

 Поездка группы наших учащихся в составе 16 человек и 1 преподавателя в лицеи « Virlogeux » (г. Riom , Франция) и « Blaise Pascal » (г. Clermont-Ferrand , Франция, регион Овернь).

Апрель 2009 года

Прием детской французской делегации в составе 20 учащихся и 1 преподавателя из лицеев «« Virlogeux » (г. Riom , Франция) и « Blaise Pascal » (г. Clermont-Ferrand , Франция). Организация экскурсионной программы, мастер-классов, дискуссионного клуба.

2009-2010 учебный год

Осень 2009 года

Организация работы по мини-проектам в рамках переписки младших школьников со своими сверстниками из Франции, установление отношений с новой начальной школой из г. Витри-ле-Франсуа, участие в проекте учащихся 2, 3 классов.

Оформление и отправка в г. Тулузу (Лицей  "Sainte Marie des Champs" ) тематического досье "Дом, в котором я живу", выполненного учащимися 6-7 классов.

Март - апрель 2010 года

Поездка группы наших учащихся в составе 30 человек (учащиеся 7-10 классов) и 4 преподавателей в Лицей « Blaise Pascal » (г. Saint-Dizier , Франция, регион Шампань-Арденн). Нашими учащимися представлена программа, в которую вошли презентации и фильм о нашей стране, Уральском регионе, г. Екатеринбурге, МОУ-гимназии №39, а также спектакль и концертные номера на русском и французском языке. Русские дети проживали во французских семьях, также в рамках данной поездки они посетили не только Францию, но и Бельгию, Германию, Польшу и Голландию.

Создание банка виртуальных экскурсий по Уральскому региону и г.Екатеринбургу.

 

2010-2011 учебный год

Осень

Отправка писем в начальную школу г.Витри-ле-Франсуа по теме: "Моя школа".

Получено темвтическое досье из г.Тулузы "Дом, в котором я живу"

Октябрь - ноябрь 2010 года

Поездка группы наших учащихся в составе 18 детей и 2 преподавателя в Лицей "Blaise Pascal" (г. Клермон-Ферран) и Лицей "Virlogeux" (г. Рийом, Франция, регион Овернь).

Март-апрель 2011 года

Прием детской французской делегации в составе 18 учащихся и 2 преподавателя из из лицеев « Virlogeux » (г. Riom, Франция) и « Blaise Pascal » (г. Clermont-Ferrand, Франция). Организация экскурсионной программы, мастер-классов, совместных мероприятий, посещения по классам.